Adds a span to the heightfield. If the new span overlaps existing spans, it will merge the new span with the existing ones.
Adds a span to the heightfield. If the new span overlaps existing spans, it will merge the new span with the existing ones.